«Il y a une beauté aux échecs comme il y a une beauté féminine, une beauté florale, une beauté musicale, une beauté géométrique. On éprouve une émotion esthétique souvent profonde en communiant avec cette beauté et cela n’a rien à voir avec le sentiment – si agréable pour quelques-uns – de se savoir plus fort que d’autres joueurs»  Les Prix de beauté aux échecs (Préface), François Le Lionnais

 

 

 

 

Prix de Beauté de la saison 2017-2018

 

Chers amis,

 

Nous avons décidé dorénavant de décerner sur une base saisonnière des prix de Beauté du Club. En voici la troisième édition et les principes n’en ont guère changé.

 

Pour être candidate à Miss Brussels Chess Club, une partie doit remplir un certain nombre de critères :

1.       Avoir été jouée  entre le 1er septembre 2017 et le 31 août 2018 devant un échiquier matériel (non virtuel) dans un tournoi officiel mais sans restriction de cadence ;

2.       Etre originale, ie pas de copie conforme ;

3.       Avoir été lisiblement et correctement transcrite, même à postériori, et nous parvenir entre ces mêmes dates avec tous les détails d’identification (tournoi, ronde, date, adversaires, résultat …).

Nous encourageons en la matière les envois électroniques au format pgn, assortis de judicieux commentaires ;

4.       Avoir été jouée soit au local du club ou par au moins un membre du club.

 

Une partie jouée au Candelaershuys par deux non-membres est donc parfaitement valable ; comme l’est une jouée à Charleroi par au moins un des nôtres.

Aucun résultat n’est rédhibitoire, ni la nullité, ni la défaite.

En la matière, la modestie est une qualité à bien doser : ni déficit, ni excès.

 

La correction absolue, sanctionnée comme telle par les algorithmes, n’est ni nécessaire, ni suffisante, juste un élément constitutif, comme d’autres, de l’appréciation ; cette dernière est, comme tout sentiment esthétique, grandement subjective et par là même confiée à un ci-après mentionné jury.

 

L’initiative de la transmission et/ou sa réalisation effective peuvent provenir d’une tierce personne (arbitre, autre joueur, spectateur …)

 

Un jury, désigné par le Président en cours de saison, aura la tâche ingrate mais passionnante de :

1.       Parmi les candidates, en sélectionner les plus belles ou d’en déclarer l’absence de,

Le nombre d’élues ne connaît pas de limite: de zéro à l’infini !

2.       Juger si la beauté des impétrantes est redevable à un seul ou aux deux adversaires.

Seule restriction évidente : une partie jouée en dehors du local entre un non-membre et un membre ne sera choisie que si sa beauté est redevable, au moins partiellement, à ce dernier, qui en sera le seul bénéficiaire (par exemple, on ne retiendra pas un magnifique mat d’un cador de l’Ulan-Bator Chess Yourte exécuté  à Zagreb au dépens de Philippe Jassem, qui n’en put mais).

 

Les Miss seront couronnées sur notre site leurs artistes se partageront le modeste cachet de

50 € par partie !

 

Piet Van de Craen, Président

 

 

 

Schaken bezit een schoonheid te vergelijken met vrouwelijk schoon, de schoonheid van een bloem, een muziekstuk, een geometrisch patroon. Bij het contact ermee ervaart men een diep gevoel van esthetische emotie die niets met het goedkope sentiment te maken heefthoe aangenaam dit voor sommigen ook is – om zich beter te wanen dan andere spelers” (François Le Lionnais in het voorwoord van Les Prix de beauté aux échecs, 2002)

 

 

 

Schoonheidsprijs van het seizoen 2017-2018

 

Beste vrienden,

 

De club reikt voor het derde opeenvolgende jaar schoonheidsprijzen uit.

 

 

Hiervoor moet een partij aan bepaalde criteria voldoen.

1. Ze moet gespeeld zijn tussen 1 september 2017 en 31 augustus 2018 voor het bord tijdens een officieel toernooi, maar zonder enige beperking van het tempo.

2. Ze moet origineel zijn.

3. Ze moet leesbaar en correct zijn genoteerd, desnoods na de partij, en de club bereiken tussen de voorziene data met de nodige details erop vermeld (toernooi, ronde, datum, tegenstander, resultaat…).

Wij moedigen de verzendingen per e-mail aan in pgn-formaat, begeleid van zinvol commentaar.

4. Ze moet gespeeld zijn ofwel in het clublokaal of door minstens een lid van de club.

 

 

Een partij gespeeld in het Candelaershuys door twee niet-leden komt bijgevolg in aanmerking evenals een partij gespeeld in Charleroi door een van onze leden.

Winst, remise of verlies het resultaat speelt hierbij geen rol.

Het initiatief om een partij in te dienen kan afkomstig zijn van een derde persoon (scheidsrechter, andere speler of toeschouwer bijvoorbeeld).

 

De absolute juistheid, eventueel bevestigd door een schaakprogramma, is niet noodzakelijk noch toereikend. ‘t Is enkel een bestanddeel, onder andere, om tot een waardering te komen, die zoals elk esthetisch gevoel zeer subjectief is en toevertrouwd wordt aan een jury, hierna beschreven.

 

Een jury door de voorzitter hiervoor gevraagd krijgt de moeilijke taak zich te belasten met

 

1. onder de inzendingen - waarop geen limiet staat - de mooiste te selecteren of te weigeren, en

2. te oordelen of één of beide spelers in aanmerking komen.

 

Als een partij die buiten ons lokaal is gespeeld, door een niet-lid en een lid van de club, komt alleen deze laatste voor de prijs in aanmerking.

 

 

 

 

 

 

 

De partijen worden gepubliceerd op onze site en de auteur(s) mogen de bescheiden som van 50 € per partij onder mekaar verdelen!

 

Piet Van de Craen, Voorzitter